|
Ducoli’s web site © 2007 |
|
Stefania Martin vocals Cletus
Cobb vocals, acoustic guitar, harmonica Nik Mazzucconi bass Marlon Richards electric guitar Valeruz Velasco piano, Produced Cobb, Velasco Words, music Ducoli
Artwork Armando Bolivar Inside
cover Faster Pussycat Kill Kill Kill Recorded, Mixed,
Mastered XTR STUDIO (Adro, Italy) - (Drums recorded at MacWave Studio - Brescia, Italy) Sound
engineer Valerio Gaffurini,
Lancinhouse,
Paolo Costola
|
Cobb and the others Apostles I leave my place to the bitches (2009) I leave my place to the bitches Like a Rolling Stones Civil Revolution Love me God Jokerdog I'm crying No
one Pagina
di storia Agofante Straight up coffee Jess' song House in the woods I leave my place to the bitches
(01.12.08) I'm
just a boy, a 40 years old big boy Last
Saturday, or yesterday, maybe tomorrow I
bought a banjo guitar, easy to do Utahn dreamstores are not so faraway I'm
just a boy, everything's wrong I'm
just a lie, please let me fly Let
me re-sing lullabies Bye
bye, goodbye Waiting
for a banjo guitar, playing a cheap 6-strings wood Waiting
for the Public House Mood, lean on! Lino … , we’re waiting for a flood Waiting
for my Utahn guitar, “smoking” a cheap whiskey …
good! Waiting
for the Public House Mood, lean on! Lino … well it's really good I leave my place to the bitches I give my place to the butchers I left my place to the Moon(s) ... , my own precious stool Sono un cazzone di quasi 40 anni L'altro ieri, o quello dopo Ho comprato una chitarra banjo, facile Negozi dello Utah
ovunque in Camunia Faccio soprattutto minchiate Dico solo emerite puttanate Ma lasciami cantare le mie cosucce,
cosa vuoi da me Lasciami da solo e vaffanculo Ho una chitarrina sfasciata
ma aspetto un banjo nuovo nuovo Aspetto che riaprano il
Public House, Lino, aspettiamo un'alluvione Aspetto il mio banjo e mi fumo questa
schifezza di whisky Ma presto riapriranno il Public House e sarà meglio di prima Nel
frattempo lascio il mio posto alle troie Lascio
il mio posto ai macellai Ho
lasciato il mio posto ...
a tutte quelle Signorine ... il mio prezioso sgabello Like a Rolling Stones (07.09.06) Like
a Roll, like a Rock Like
a Dog, like a Frog Like
the Mud, like a Mug Like
a Dude, like a Jude … and like you like Like
a Mule, like a Rule Like
a Bone, like I'm gone Like
a Roll, like a Rock Like
a Dog, like a Frog … and like you like I
need some freedom foo Macacos
in the zoo I
need some freedom foo the Babies in the groove I
need some freedom foo the Zombies in the grave I
need some freedom foo the Kids of r'n'r … like we
are Shake it, baby, rolling like a rock Shake it, sugar, rockin'
like you want Shake it, baby, rolling like you can And shake your bones ... just like a
Rolling Stones Sono il tuo sballo Sono il tuo cane, il tuo
rospo Sono il tuo fango, la tua pinta di whisky Sono il tuo amichetto, il tuo traditore Sono quello che vuoi Sono il tuo mulo, il tuo
vangelo Sono il tuo pezzo di osso,
la tua nullità Sono il Roll e anche il Rock Sono il cane e il rospo Sono quello che vuoi Libertà per le scimmie dello zoo Libertà per tutte le bambine scatenate Libertà per tutti i rinchiusi di questa
città Libertà per tutti noi, Rock’n’Roll Adesso
si balla Si
fa ballare tutto quello che si ha Come Brian Jones Civil
Revolution (01.27.08) This revolution, it’s my own solution It's a revelation to wake up the nation This revolution, it’s a regeneration The only right way to fuck up the way A really good cure to clean up those day This revolution is a beautiful love in my veins This revolution, it’s our solution A great revelation to wake up the nation Pull up the lever, pull down the lever Really don't matter, we pull up the lever Rock out the voice, we’re giving a choice Rockin' out with a
shout … Revolution or die Right! Right! Right! I'm fine Rock'n'Roll is over the line Right! Right! Right! I'm fine …
Revolution or die Dobbiamo darci una mossa Prima che riducano
tutto A peggio di come
hanno già fatto Love me God
(07.29.05) Love me God, love my Dog Love me God, love the Mood Love me God, 'cause I love you too Love me God, please love me do Love me God, no good questions Love me God, it's really interesting Love me God, see my direction Love me God, for your corrections Don't be angry 'cause I'm always
guilty Listen to a petition, I'm a really
poor boy again Amami, me e il mio cane Amami, me e il mio giradischi Amami, perché anche io ti amo, ti prego Amami, non chiedermi niente
altro Amami e basta, smettila di dare il tuo consiglio Non essere sempre arrabbiata Da
quello che si ha non è sempre necessario pretendere il meglio Jokerdog (06.16.05) I'm a Dog, baby American Dream is in my meal I'm a Dog, pretty dolly American Dream is R'n'R No more fight for my rights All is mine, it's ok? Fuck your system, fuck your sister Fuck your dreaming resurrection I'm a Johnnie, baby American Dream is in my boots I'm a Johnnie, sweet cookie American Dream is R'n'R No more fight for my rights No good questions tonight Fuck your system, fuck your sister It's just my ruling ... beat again Sono
troppo stanco per provare sempre Voglio la soddisfazione Sono uno Spanish Johnny Il tuo meraviglioso sogno puoi tenertelo per te Io sto bene così, con le mie cose Non voglio essere il tuo soldatino Quello che voglio è già mio Quindi vattene, tu e tua sorella Sono uno Spanish Johnny E il tuo meraviglioso sogno mi deprime Io sto bene così, lontano da te Non sarò il tuo burattino Quello che mi serve lo prendo da solo Quindi vaffanculo, tu e tua sorella,
oggi decido io I'm crying
(01.13.08) Baby, I'm crying, just like a babychild A lot of fucking tears are fallin', again Just like a babychild, tears are rollin' down Winter plays a stupid role, without snow Only a stupid rain, my little babychild I'm lost in a ridiculous night, I wanna fight I need a little kiss, even if 'll be the
last A lot of fucking tears are fallin' in the past Resta sopra questa strada, come noi Resta dentro a
queste mani, morirei Resta in mezzo a questa strada,
proprio come noi Resta dentro
questi occhi, morirei You are my babychild, you are mine A lot of fuckin’ tears are fallin' ... bye bye Mi cadono enormi lacrime In questo inutile
inverno di pioggia Ho provato ad inventarmi molte alternative Ma non riesco a farti uscire dalla mia testa No one
(03.28,06) When the Johnnies play guitars, people turn into funny When the Johnnies leave the bar, folks are funny too No one of you, no one of us When the Johnnies lead the role, people say “no more” When the Johnnies go to war, people say “again” No one of you, no one of us Play guitars and leave the bar Lead the role and go to war Into fun, funny too Say “no more” or say “it” again No one of you, no one of us When the Johnnies read the Book, folks don't trust the Word When the Johnnies play the fool, folks say “we can do” No one of you, no one of us When the Johnnies sell the Soul, folks don't trust the Devil When the Johnnies free the dog, they don't believe in freedom No one of you, no one of us Read the Book and play the fool Sell the Soul and free the dog Trust the Word, yes we can do Trust the Devil and freedom too No one of you, no one of us Quando suonano gli Spanish Johnny, sono
tutti felici Quando smettono di suonare sono anche
più felici Se decidono cosa fare, tutti dicono
“basta così” Se decidono “guerra”, tutti diventano pacifisti Siamo tutti sulla strada sbagliata Se gli Spanish Johnny leggono il
vangelo, tutti diventano atei Se Spanish Johnny fanno il circo, tutti
dicono che non serve Quando si vendono l'anima al diavolo,
tutti credono a Cristo Quando liberano il cane, tutti lo
vogliono rinchiuso Siamo tutti sulla strada sbagliata Pagina di storia (03.29.05) Io non ho paura Di queste gocce, di questa pioggia Il mio cappello è fatto
apposta Il mio stivale vive
nell'acqua. Il tuo motore non è più
buono Il tuo ingranaggio non ti
soddisfa Dalla tua radio brutte
notizie Non parte
il carro, si ferma il circo. Profilo basso, modello a
norma Statura enorme, livello
alto Il vostro viaggio,
ronzino pazzo La diligenza non è una
sbronza Il
r'n'r è la mia scelta Agofante
(12.25.07) Lui è l'elefante dalle
grandi orecchie Vestito di arancione dalla testa ai piedi Usa gli strumenti della
precisione Che
bucano la strada con un’esplosione Usa la pazienza come
religione Si mette sopra il carro
senza la processione Lui è l'elefante perché
ha il naso lungo Fuggito dalla tenda per
andare al mondo Vive senza chiedersi
nessuna domanda Risponde solo quando rischia la mutanda Dimentica le corde che
ricordano il circo Ricorda che il nemico si
comporta da tirchio Non vuole fare niente se
non serve a un cazzo Il mazzolino
in fiore tienilo d’acconto There's a pretty lil’
mouse on the road “Shine a light, you gotta give away Shine a light, gotta
give it away Shine a light on me” Straight up
coffee (07.17.08) Side by side with JH, “The Devil” Walking long to the road of Evil Making a deal, even a deal The dog is mine, mule is in my mind JH say “don't forget the rhyme” I've got some things about chickens Even the chickens Maybe I'm an atheist, maybe not Maybe the contract is unknown And I need a black coffee and a little more time A little beat time ... “I got a new line in my hand She reads a new line in my hand” “I think I don't need a Doctor I think I don't need a Doctor My soul's like an egg, escaped from
One’s ass” Sto camminando con John Hammond Siamo sulla “cattiva strada” Voglio capire “l’affare” Dice di possedere il cane e il mulo Dice anche che io non posso capire Perché non so
comandare il pollaio Forse sono ateo, forse credo al diavolo Forse non ho capito il contratto Ma vorrei prima un caffè Per spiegarmi meglio “Mi
ha mandato la strega Ha
letto sulla mia mano Che non mi serve il dottore”
“La
mia anima, come l’uovo … è uscita dal culo” Jess' song
(11.15.07) This land is broken by the hand of The Man Revenge, until the end. Revenge A friendly goodbye, we put off the
fire I'm just on my way, the dogs are
unwired Railroad tracks in the woods, human
acts are no good Hear the voice of the wolf, there's a
big whitey moon ... and I need a kiss, please, let me
re-touch your skin This girl is mine, like a miner needs gold I need you, like a boy needs a toy, rejoice We have no choice, rejoice. Rejoice Il piede
cammina su una strada di sassi Di singoli passi, di chilometri e
curve L'animale mi osserva e si misura la
fame Mentre guardo l'aurora di una brace leggera Voglio chiedere scusa perché ho colpa
anche io Posso avere il mio posto senza
prenderne un altro L'animale mi guarda, vedo l'occhio del
falco Mentre passa l'inverno dentro il fiume c'è il ghiaccio …
,and I need a kiss, please, let me re-touch your skin Questo posto è stato distrutto dalla
mano dell'uomo Un giorno o l'altro ci sarà la grande alluvione E tutto potrà ricominciare daccapo Stavo
cercando di accendere un fuoco C'erano
i miei cani, lontano dalla strada Lontano
dalla mano dell'uomo Sotto
una luna mai così immensa Dove esiste solo la legge del lupo Vorrei
ancora un tuo bacio Lei è mia, la voglio
più dell'oro La voglio anche più della fortuna Non avevo scelta e l'ho fatto Walkin’ on a rocky road Step by step, miles and miles I see the eye of the wolf The Aurora Borealis is my fire And I say “sorry, is my fault, I did not want to be a thief” I see the eye of the hawk Is wintertime in House in the
woods (04.22.08) I got a mansion in the woods, all little animals come to see A man called “The Dog”, a man like a dog I got a mansion in the woods Sometimes there's a light on the wall, drawing off some devils and
souls Sometimes the wolf and the deer, knockin' on
the door of the house I got a mansion in the woods, I got an old gun under the floor I got a pen and a book, boldin’ on all the
words that you loved I got a mansion in the woods, grim humans are not welcome I sing some fairy songs until the dawn, whit all the little animals
all around Everybody ... stay away from here I'll be waiting for you I'll be waiting for your becoming my
moon I'll be waiting for you Ho comprato una baracca in mezzo al
bosco Gli animali salutano l'uomo che sembra
un cane Con il buio arrivano strani demoni Ombre sul muro che vanno
e vengono Mentre il cervo e il lupo hanno il loro
rifugio Ho comprato una baracca in mezzo al
bosco Ho un fucile sotto il pavimento Ho comprato anche un libro di storie d'amore Imparo le frasi che ti sono piaciute Ho comprato una baracca in mezzo al
bosco Gli esseri umani non sono i benvenuti Mentre canto le mie vecchie
filastrocche ai miei nuovi amici Non
serve che veniate a controllare Aspetto
che lei venga a trovarmi La
mia meravigliosa Luna |
|
Ducoli’s web site © 2007 |